布団[ふとん]の日の本寝具 > 日の本寝具HOMEお客さまからのお便りTOP
布団 ふとん | 日の本寝具 | お客さまからのお便り

お客さまとのメールでのやりとりの様子をご紹介いたします。
お買いものの際の参考にしてみて下さい。
(内容は掲載された時点のもので、現在の情報とは異なる場合がございます)

1件のお便り

ビラベックウールベッドパッド・質問

2005-08-22 (Mon)

神奈川県 N様

今日インターネットで御社の製品のヒラベックベットマットを見ておりまして、疑問に思ったことが2,3有りました。重量が書いて有りませんでした。寒いドイツでは保温性、吸湿性に優れていても、この日本の酷暑の中では四シーズンの使用に耐えるのでしょうか。丸洗いは本当に可能なのでしょうか。以上の点でメールにてお返答頂けましたらとおもっております。

<日の本寝具より>

N様

お問い合わせの件ですが下記のとおりとなります。

「ビラベックベットパット」について・・

●重量について書いていないが・・

シングルですと1,5kになっております。

本日ページにも重量記入しておきます。m(_ _)m

厚みも参考に2cm程度となります。

●寒いドイツでは保温性、吸湿性に優れていても、

この日本の酷暑の中では四シーズンの使用に耐えるのでしょうか。・・

ドイツは日本の北海道の気候に似ているらしく、夏は高温多湿の本州

の気候とは確かに若干の違いはございますが

30℃を越える日もあるそうです。

冬)に関しては、もちろん日本より寒いドイツの気候に耐えうる保温性

を備えており十分満足いただけると思います。

夏)に関しては、ひんやりとまではいきませんが吸湿性が高いので

さらっとしていて決して暑い・蒸れるといったことはないかと思います。

(これはウール繊維がもつ最大の特徴である吸湿・放湿性能のおかげです。)

春・秋)に関しては、気候に応じた適度な保温性・吸湿性能が発揮されます。

本当に心地よい適度なさらっとした寝心地でご使用いただけます。

以上「ビラベック」については、日本の気候にも十分対応しているかと思います。
といいますか、多湿の日本にこそ適しているかと思います。

●丸洗いできるか?・・

丸洗いに関してはこちらの「ビラベック」シリーズでは残念ながら

あまりお勧めしておりません。

最高級厳選ウール素材使用ですので素材そのもののよさを最大元

生かす為に、一切の撥水加工などは施していない為です。

よってクリーニング店などに出されることをお勧めいたします。

カバーを掛けて使用していただければそれほど頻繁な洗濯は

必要ないかと思います。

*私(高谷)も同じウール製品の「ディラン敷き布団」を使用しておりますが、

夏は暑いのかと思っておりましたが逆にさらっとしていて

気持ちいいのに驚いております。

ウールは本当に優れた素材かと思います。

こちらのベッドパットを使用いただいていますお客様からは本当に

下記のような高い評価をいただいております。

・さらっとしていて蒸れない。

・冬の保温性が特に良い。

・適度なクッション性。

↑ちなみに私の妹もこの商品をつかっていて完全にビラベックファンになって

おります。(笑)